点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:文化观察:出海微短剧如何摆脱“低级感”?
首页> 文娱频道> 资讯 > 正文

文化观察:出海微短剧如何摆脱“低级感”?

来源:中国新闻网2025-09-04 09:48

  十集内经历多次重生和身份反转,江南面馆变身意大利餐厅……当微短剧出海一味追求“爽点”,文化内涵正在流失,内容“低级感”的质疑也逐渐浮现——套路化剧情、浮夸表演、过度商业化等问题,正成为制约微短剧出海的瓶颈。

  从“流量取胜”到“质量取胜”,微短剧出海如何摆脱“低级感”?在出海热潮下,微短剧迫切需要注入一些冷思考。

  微短剧出海热背后的浙江现象

  在全球文化消费升级与数字传播提速的背景下,微短剧作为文化“新三样”的重要组成部分,正成为中国对外文化交流传播的“新名片”。近年来,微短剧市场规模呈现爆发式增长,2024年首次突破500亿元大关。

  在这股浪潮中,浙江凭借独特的产业优势脱颖而出。

  目前,浙江的微短剧承制机构数量、平台规模和生产能力均稳居全国前列。从横店、象山等老牌影视基地,到杭州市余杭区、衢州市衢江区、湖州市南浔区、临海市等新兴区域,浙江已形成完整的微短剧产业链。

  以横店为例,这里已成立竖屏剧运营中心,改造落地近千个专供微短剧拍摄的场景。

  数据显示,今年1月至7月,横店已接待超过2300个竖屏微短剧剧组,预计全年接待剧组数量将突破4000个。

  而今,浙江制造的微短剧作品正风靡东南亚、欧美、中东等地,不断“圈粉”世界。

  三重失衡导致“低级感”争议

  然而,随着出海微短剧数量与收益双双攀升,内容“低级感”的质疑也逐渐浮现。业内专家指出,这种“低级感”主要源于三重失衡。

  商业性与艺术性的失衡首当其冲。付费点播模式促使制作方优先选择市场验证过的“爆款”套路,导致豪门恩怨、逆袭复仇等题材扎堆出现。

  全球化与本土化的失衡同样突出。为降低“文化折扣”,一些制作团队简单剔除中国元素,使作品失去文化根基,既丧失文化特色,又未能真正融入目标市场。

  技术赋能与内容创新的失衡也不容忽视。先进的虚拟拍摄、AI翻译等技术本应助力内容创作,但部分团队过度依赖技术手段,导致AI生成剧本情节雷同,算法剪辑破坏叙事节奏,过度美颜造成演员表情失真。

  微短剧创作需要注入冷思考

  近日,微短剧出海创作基地建设论证会在横店召开。该会议聚焦微短剧出海创作的堵点难点,以横店影视文化产业集聚区为样本,探讨推动微短剧出海创作的新举措,拓展文化交流新赛道,打造微短剧内容创作出海基地。

  “微短剧创作应朝着‘向上提质、向下扎根、向外拓展’三大方向推进。”国家广电总局网络视听司副司长杨铮在论证会上建议微短剧向外拓展,把握海外蓝海市场机遇,推动本土化表达与全球化传播相平衡,提升中国故事的国际触达力。

  诚然,微短剧出海不能止于“文化快餐”。

  浙江工商大学旅游与城乡规划学院教授管婧婧认为:“微短剧是很好的文化传播平台,应该深度挖掘中华文化精髓,结合海外受众喜好,以本土化表达融入微短剧剧情与场景。”

  她指出,微短剧的低俗化会导致海外传播中,外国观众对中国文化的误会,所以需要尽力避免,“建议通过提升创作团队素养,强化政府监管与平台审核,建立黑名单机制,能比较有效地从源头杜绝低俗内容创作与传播。”

  “短剧虽短,但绝不能浅。真正有价值的微短剧,应该能够在短时叙事中捕捉生活的真实温度、文化的深层力量。”中国美术学院电影学院常务副院长、导演刘智海认为,这种“低级感”不仅削弱了艺术本身的力量,也使得中国故事在国际市场上容易被刻板化、标签化。

  面对挑战,浙江正在积极探索微短剧出海的新路径。横店微短剧出海创作基地的建设只是一个开始。浙江各地正在通过政策引导、产业扶持和人才培养等多方面举措,推动微短剧行业高质量发展。

  在创作理念上,刘智海建议树立文化自信,把微短剧当作承载中国经验和东方叙事的窗口。他建议创作者回到人民与生活,从当代中国市井、村落、校园中寻找故事,让世界看到一个立体真实的中国。

  与此同时,产学研协同机制的建设也要提上日程。刘智海建议高校与产业携手,既保持艺术探索,又推动作品规模化、平台化,为微短剧出海提供持续动力。(林波)

[ 责编:张晓荣 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 习近平听取岑浩辉述职报告

  • 美丽观察 | 哪些生态环境变化上了老百姓的“口碑榜”?

独家策划

推荐阅读
长途出行,电动汽车、充电桩随处可见;冬天取暖,不再以烧煤为主,而转为电采暖……今天,我们身边用能电气化的场景愈发常见。
2025-12-16 10:13
记者从2026中国信通院深度观察报告会上获悉:“十四五”时期,我国6G发展处于愿景需求定义清晰、技术突破初见成效、标准研究全面启动的关键阶段。
2025-12-16 10:06
相较西方国家而言,中国现代科研体系起步较晚,直至改革开放后才重建硕博制度,科研力量逐步壮大。(作者系中国科学院院士,本报记者冯丽妃据其在新疆科普专家报告团活动中的发言整理)  《中国科学报》 (2025-12-16 第1版 要闻)
2025-12-16 10:02
种子休眠是指种子在适宜发芽的条件下仍“按兵不动”,直到环境真正安全才“启动”发芽,是农作物在驯化过程中被深刻改造的关键性状之一。研究发现,一个名为MKK3的基因通过“拷贝数+激酶活性”双轮驱动,塑造了大麦在全球不同气候区的休眠节律。
2025-12-16 09:58
区块链、云计算等技术的应用,正推动畜牧业形成从养殖到消费的全程数字化溯源体系,提升整体协同效率,创造产业协同新价值。推动数字技术与畜牧业深度融合,有赖于构建多方参与、协同推进的长效机制。
2025-12-16 09:55
作为国际上首个建成的新一代超大规模、超高精度的中微子实验装置,这里吸引着全世界的目光。细数这一年,更多创新成果从“实验室”走向“生产线”并落地应用场景,创新“势能”向经济“动能”不断转化。
2025-12-16 09:52
深海、极地,这两个词给普通人带来的是神秘又浪漫的感觉。但对于一线科研人员来说,却意味着枯燥与艰辛:在狭小的潜水器球舱里工作9个小时,为了工作甚至不敢多喝水;在零下十几摄氏度的后甲板上作业,海风吹在脸上如刀割般疼痛;在高达13级的风暴中,晕船到无法站立……
2025-12-15 09:56
12月12日中午,在北京中国科学院国家天文台会议室内,研究员刘继峰、王亚楠与中国科学院大学副教授黄样、华中科技大学教授雷卫华等正在聚焦1.2亿光年外的一场“宇宙风暴”—— 一颗恒星被超大质量黑洞撕裂,残骸形成炽热的吸积盘,并驱动喷流同步摆动。
2025-12-15 09:53
 研究团队通过分析271个沉积物样本和86个岩芯的高分辨率记录,构建了迄今为止最完整的南极沿岸冰间湖沉积物数据库,并量化了其碳储存效率。
2025-12-15 09:48
14日从中国海油获悉,随着亚洲第一深水导管架平台“海基二号”最后一口生产井投用,我国首个深水油田——流花油田二次开发项目实现全面投产,标志着我国在深水复杂油藏开发领域实现重大跨越。
2025-12-15 09:47
以市场需求为导向,充分发挥企业创新主体作用,便有利于我们敏锐地捕捉到技术链中的薄弱环节。
2025-12-15 09:44
新华社北京12月12日电 由中央网信办主办的2025中国正能量网络精品征集展播活动12日启动。
2025-12-12 13:08
记者11日从中国科学院微小卫星创新研究院(以下简称“卫星创新院”)获悉,轻舟货运飞船初样件已完成多项关键技术验证,进入整体测试阶段。
2025-12-12 09:55
近日,中国石油大庆古龙陆相页岩油国家级示范区年产量突破100万吨,实现页岩油规模化效益开采。
2025-12-12 09:50
2026年1月1日起,我国将禁止生产含汞体温计和含汞血压计。
2025-12-12 09:48
11日,中国科学院紫金山天文台“银河画卷”(MWISP)巡天计划(以下简称“巡天计划”)正式向全球公开首批毫米波分子谱线观测数据。
2025-12-12 09:47
截至12月9日24时,哈密—重庆±800千伏特高压直流输电工程(以下简称“疆电入渝”工程)自今年6月10日投运以来,累计外送电量已达101.2亿千瓦时。
2025-12-12 09:45
加快培育壮大数据产业,以区域协同数智化发展带动数据产业集群、数字产业集群做大做强。以兼顾标准互认、质量保障和安全可信的制度体系,护航数据产品服务流通交易、变现增值。数字经济具有数据资源依赖度高、技术知识人才密集、高融合渗透性及行业覆盖面广等特点。
2025-12-11 10:16
光明日报西宁12月10日电 记者万玛加、王雯静日前从国网青海省电力公司获悉,青海电力交易中心与北京电力交易中心、吉林电力交易中心“三网”联动,共同达成跨省跨区中长期外送电力交易,交易电量自12月8日起执行至31日止,累计交易电量1876万千瓦时。
2025-12-11 10:15
2020年12月,科技部在苏州高新区等13家国家高新区启动首批试点,探索实施“创新积分制”,对企业创新能力进行量化评价,引导金融机构精准支持科技创新。联动实施“创新积分制”和科技创新专项担保计划,累计向21家银行推荐超过17万家科技型中小企业,签订贷款合同超2900亿元……
2025-12-11 10:15
加载更多